Spelfouten op VN? Feedback voor de NR? Laat het hier weten!

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Maureen95, Firelight

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Steeph

Berichten: 4346
Geregistreerd: 02-02-15

Link naar dit bericht Geplaatst: 01-08-17 09:50

In het topic over Shadow die met pensioen gaat:
Citaat:
Shadow, het zwarte paard uit de film Penny's Shadows, gaat met pensioen. Dit maakte het kindertijdschrift afgelopen week bekend. De zwarte hengst neemt afscheid van zijn fans op Horse Event in de Penny Piste.


Naam van de film heeft geen 's' aan het einde en Penny Piste zijn twee woorden.

Oliiviia

Berichten: 1312
Geregistreerd: 24-08-09
Woonplaats: Putte (BE)

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-08-17 09:37

In het artikel 'Man uit Lexington opgepakt na stelen sperma kampioenshengst'

Steven Jones vertelT en niet verteld :=

Suikerspinda
Correspondent

Berichten: 6044
Geregistreerd: 22-08-12
Woonplaats: Sabadell

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-08-17 11:17

Inderdaad := Bedankt Oliiviia, ik heb hem aangepast!

ierusju

Berichten: 2274
Geregistreerd: 23-04-14
Woonplaats: Aan de kust :)

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-08-17 11:04

Paarden van defensie losgelaten in Leicestershire

In de tijd dat de paarden rondliepen, raakten zij betrokken bij meerdere botsingen.

Een aantal van de paarden raakten raakte onderweg betrokken bij botsingen voordat ze gevangen konden worden.

In een bericht op Facebook schrijft Lorraine Howwit, die wie in botsing kwam met de paarden: 'Gelukkig is iedereen veilig. De paarden zijn terug en worden behandeld. Het paard wat dat ons heeft geraakt moet gewond zijn, de stukjes paardenhaar hangen nog steeds aan mijn moeder haar auto, welke afgeschreven is.'


Een politieagent verklaarde: 'De paarden worden

'Een aantal van de paarden was betrokken bij botsingen, maar tot nu toe heeft nog niemand met verwondingen zich gemeld.'

De politie zoekt nog naar mensen die betrokken zijn geweest bij het accident, of getuige zijn geweest.

Suikerspinda
Correspondent

Berichten: 6044
Geregistreerd: 22-08-12
Woonplaats: Sabadell

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-08-17 11:36

Bedankt Ierusju! We hebben het gisteravond met zijn tweeën na zitten kijken maar blijkbaar sliepen we allebei al :+ Ik heb hem aangepast.

FrNo
Berichten: 3657
Geregistreerd: 14-08-13
Woonplaats: Noord Oost Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-08-17 22:04

Twee ontsnapte paarden veroorzaken chaos op snelweg

In jullie tekst staat in de tweede zijn:" de merrie en haar veulen...."
Als je het nieuwsblad aanklikt staat er in de tweede zin:"de merrie en een pony..."
Er staat een foto bij op het nieuwsblad, maar ik durf niet te zeggen of het inderdaad een pony of veulen is.

aniek1985
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 13135
Geregistreerd: 18-05-05
Woonplaats: Schagen

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-08-17 22:14


FrNo
Berichten: 3657
Geregistreerd: 14-08-13
Woonplaats: Noord Oost Brabant

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-08-17 22:24

Dat nieuwsbericht had ik niet gezien.
Je zou inderdaad zeggen paard en pony òf merrie en veulen. En niet merrie en pony.
Ik weet ook niet wat het moet zijn.
Heel belangrijk is het (vind ik tenminste) niet.

aniek1985
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 13135
Geregistreerd: 18-05-05
Woonplaats: Schagen

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-08-17 22:27

Ik twijfelde ook, vond merrie en pony heel apart. Net wat jij zegt of paard en pony of merrie en veulen klinkt logischer.

Jet

Berichten: 11997
Geregistreerd: 31-01-01
Woonplaats: Anna Paulowna

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-08-17 07:49

ierusju schreef:
Paarden van defensie losgelaten in Leicestershire

In de tijd dat de paarden rondliepen, raakten zij betrokken bij meerdere botsingen.

Een aantal van de paarden raakten raakte onderweg betrokken bij botsingen voordat ze gevangen konden worden.

In een bericht op Facebook schrijft Lorraine Howwit, die wie in botsing kwam met de paarden: 'Gelukkig is iedereen veilig. De paarden zijn terug en worden behandeld. Het paard wat dat ons heeft geraakt moet gewond zijn, de stukjes paardenhaar hangen nog steeds aan mijn moeder haar auto, welke afgeschreven is.'


Een politieagent verklaarde: 'De paarden worden

'Een aantal van de paarden was betrokken bij botsingen, maar tot nu toe heeft nog niemand met verwondingen zich gemeld.'

De politie zoekt nog naar mensen die betrokken zijn geweest bij het accident, of getuige zijn geweest.


In dit stuk staat nog een fout:

de stukjes paardenhaar hangen nog steeds aan mijn moeder haar auto.


Dit moet zijn: aan de auto van mijn moeder.

Uit hetzelfde artikel:
De politie zoekt nog naar mensen die betrokken zijn geweest bij het ongeluk, of getuige zijn geweest.

Dit gaat meer om mensen die ook betrokken zijn geweest bij een ongeluk met betrekking tot dit incident en zich nog niet bij de politie gemeld hebben dan met betrekking tot dit ongeluk.

Suikerspinda
Correspondent

Berichten: 6044
Geregistreerd: 22-08-12
Woonplaats: Sabadell

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-08-17 10:42

Dank je Jet!

Is dit beter voor de laatste zin? "De politie zoekt nog naar mensen die betrokken zijn geweest bij een ongeluk met de dieren, of hiervan getuige zijn geweest."

Jet

Berichten: 11997
Geregistreerd: 31-01-01
Woonplaats: Anna Paulowna

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-08-17 11:53

Ja, dat lijkt me beter inderdaad. Alleen tussen dieren en of hoeft geen komma ;) .

Suikerspinda
Correspondent

Berichten: 6044
Geregistreerd: 22-08-12
Woonplaats: Sabadell

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-08-17 11:56

Inderdaad :D

vilheide

Berichten: 1479
Geregistreerd: 20-01-06
Woonplaats: Veenendaal

Link naar dit bericht Geplaatst: 10-08-17 11:47

Foutje, maar de B finales worden voornamelijk zaterdag gereden en de A finales uiteraard zondag tijdens het WK2017 in Oirschot.

Jet

Berichten: 11997
Geregistreerd: 31-01-01
Woonplaats: Anna Paulowna

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-08-17 10:13


Daihyo

Berichten: 88043
Geregistreerd: 01-06-01

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-08-17 10:28

Ga ik doen. Bedank!

heidy_wilco

Berichten: 4477
Geregistreerd: 24-10-09
Woonplaats: Grunn/Overijssel

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-08-17 16:07


Anoniem

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-08-17 16:13

Aangepast :)

ierusju

Berichten: 2274
Geregistreerd: 23-04-14
Woonplaats: Aan de kust :)

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-08-17 19:01

Jans, je spin mist een poot _O-
Afbeelding

Anoniem

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-08-17 19:42

:)) in t verhaal is dat in het begin ook zo

ierusju

Berichten: 2274
Geregistreerd: 23-04-14
Woonplaats: Aan de kust :)

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-08-17 20:23

Haha ja ik had dat verhaaltje gelezen idd :P

MacavityL

Berichten: 3995
Geregistreerd: 10-03-03
Woonplaats: Amsterdam

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-08-17 19:49

Er staat nu twee keer een bericht over de afstammelingenkeuring op VN van vandaag. In beide wordt het afmelden van Trafalgar nakomelingen genoemd. Misschien samenvoegen oid?

renatuuh

Berichten: 182
Geregistreerd: 19-07-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-08-17 14:14


Suikerspinda
Correspondent

Berichten: 6044
Geregistreerd: 22-08-12
Woonplaats: Sabadell

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-08-17 16:15

Ik heb hem aangepast!

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26301
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-08-17 16:50