Spelfouten op VN? Feedback voor de NR? Laat het hier weten!

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Maureen95, Firelight

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 01-11-19 16:05


Ricie

Berichten: 3488
Geregistreerd: 04-06-14
Woonplaats: Veenendaal

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 01-11-19 16:13

Thnx weer, aangepast!

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-11-19 14:49


Nayomie
Berichten: 32782
Geregistreerd: 31-12-10

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-11-19 14:54

Aangepast. Dank je wel. :)

Anoniem

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-11-19 14:56

Wat een snelheid! +:)+

gabyfedde

Berichten: 11896
Geregistreerd: 17-11-02
Woonplaats: Gällivare (Zweeds Lapland)

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-11-19 07:45


aniek1985
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 13123
Geregistreerd: 18-05-05
Woonplaats: Schagen

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-11-19 12:24

Dit staat letterlijk zo in het persbericht.
“I’m so happy. This was Mount's first indoor World Cup class.

Lielle

Berichten: 66255
Geregistreerd: 12-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-11-19 14:51

er zitten wel diverse taalfouten in:

Ik ben dol op de kür op muziek en houdt houd van mijn muziek - The Snow Queen! - en mijn paard houd houdter ook van. Dit is de tweede keer dat ik deze kür rij rijd. Het is geweldige muziek om op dit paard te rijden."

dat laatste stukje wringt

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-11-19 14:57

Volgens groene boekje is zowel rij als rijd goed. De andere had ik idd ook al aangekaart.

aniek1985
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 13123
Geregistreerd: 18-05-05
Woonplaats: Schagen

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 03-11-19 15:51

Bedankt het is aangepast. Ik vermoed dat die eerste dt, is aangepast naar aanleiding van een opmerking hierboven. Die laatste zin klopte idd ook niet meer, ook deze is aangepast.

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Link naar dit bericht Geplaatst: 07-11-19 23:52


Nayomie
Berichten: 32782
Geregistreerd: 31-12-10

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-11-19 09:09

Allen weer aangepast. Dank je wel Jenny! 2020 moet inderdaad 2021 zijn als ik de rest van het artikel nalees. :)

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-11-19 19:08

Graag gedaan Nayomie!

Pepperrr

Berichten: 8387
Geregistreerd: 28-07-16
Woonplaats: Nistelrode (NB)

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-11-19 16:46


Nayomie
Berichten: 32782
Geregistreerd: 31-12-10

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-11-19 16:47

Aangepast.

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-11-19 15:40


Nayomie
Berichten: 32782
Geregistreerd: 31-12-10

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-11-19 15:41

Klopt! Aangepast, dank je wel. :)

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-11-19 15:59

Graag gedaan weer. En jij ook bedankt voor het aanpassen! +:)+

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-11-19 22:30


JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-19 16:38


Ricie

Berichten: 3488
Geregistreerd: 04-06-14
Woonplaats: Veenendaal

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-19 16:48

Scherp, thnx! Aangepast

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-19 16:53

Graag gedaan! Heb je die erboven, artikel over Roos Hansman, ook nog aangepast?

Ricie

Berichten: 3488
Geregistreerd: 04-06-14
Woonplaats: Veenendaal

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-19 17:04

Shit, had ik overheen gelezen := bij deze nu wel gedaan! Thnx

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-11-19 17:19

Graag gedaan wederom! Er overheen lezen kan gebeuren toch?

JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-11-19 00:09

[VN] Nederlandse ponyruiters sterk in Sentower Park
Alinea 1, laatste zin: de afsluitende . ontbreekt hier.
Alinea 2, zin 3: "Zeppe van de Ijsseldijk" -> IJsseldijk (met I én J als hoofdletter dus).
Alinea 2, zin 4: "Logan Fiechter nam met Minerva For Play (v. For Next Generation) een tweede prijs mee naar huis want ze klasseerden als veertiende. " -> "een tweede prijs" zou ik van maken: "voor de tweede keer een prijs", anders komt het wel erg verwarrend over.