Spelfouten op VN? Feedback voor de NR? Laat het hier weten!

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Maureen95, Firelight

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
YvonneV
Berichten: 8776
Geregistreerd: 25-07-08
Woonplaats: kop van Overijssel

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-10-22 19:59

Bellatrix schreef:
Ik zie wel iets staan over Robin?


Dat heb ik eerder niet gezien.

Heb ik daar overheen gelezen of is het aangepast?

YvonneV
Berichten: 8776
Geregistreerd: 25-07-08
Woonplaats: kop van Overijssel

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-10-22 20:04


Bellatrix
Lid Nieuwsredactie
The Scarlet Witch 

Berichten: 101714
Geregistreerd: 02-08-02
Woonplaats: Achterveld

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-10-22 20:05


Bellatrix
Lid Nieuwsredactie
The Scarlet Witch 

Berichten: 101714
Geregistreerd: 02-08-02
Woonplaats: Achterveld

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-10-22 20:07

YvonneV schreef:
Bellatrix schreef:
Ik zie wel iets staan over Robin?


Dat heb ik eerder niet gezien.

Heb ik daar overheen gelezen of is het aangepast?


Ik heb niets aangepast in ieder geval. Misschien een collega.

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-10-22 20:30

[VN] Koning Charles III wil twaalf renpaarden van zijn moeder verkopen
'koningin Elizabeth II' en 'koning Charles III' moeten allebei met een hoofdletter in deze context.

'Newmarket's Tattersalls' is niet de naam van het veilinghuis; het veilinghuis heet Tattersalls en is gevestigd in Newmarket.

'Naar verluidt' heeft een -t teveel en hoeft ook niet gevolgd te worden door een komma. :D

Dan is er nog een inhoudelijk punt: de enige plaatsen waar ik het gerucht over The Royal Stud kan vinden in Engelstalige bronnen, is in de roddelpers. Geen van de vooraanstaande publicaties voor de industrie (RacingPost, Thoroughbred Daily News en Paulick Report) rept er met één woord over.

Bovendien is het niet ongebruikelijk dat paarden in eigendom van Koningin Elizabeth - nu dan Koning Charles - geveild worden aan het einde van het seizoen, dus echt nieuws is het niet. De komende veiling is bij uitstek de veiling waarin iedere eigenaar zijn of haar schifting maakt voor het volgende seizoen en afstand doet van paarden waar ze niet mee verder willen. En daarnaast zijn de paarden alleen nog maar ingeschreven voor de veiling, maar kunnen ze nog worden teruggetrokken (zoals in voorgaande jaren gebeurd is met bijvoorbeeld Chalk Stream, Just Fine en Inveigle), dus hoeveel er van deze twaalf echt in de ring zullen verschijnen, weten we pas als de veilingdag daar is.

Banjer
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 48387
Geregistreerd: 09-06-02
Woonplaats: Daar waar het land eindigt en het water begint

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-10-22 21:02

Dank je voor je feedback MKango.. :) Ik heb Koning en Koningin aangepast.

Naar verluidt met een t erachter is wel correct.. ik heb dit voor de zekerheid nog even opgezocht, en ik kwam daarbij op deze link uit: https://onzetaal.nl/taalloket/naar-verl ... r-verluidt
Deze heb ik dus laten staan :)

Tattersalls heb ik ook aangepast :)

Het inhoudelijke stukje... ik snap je punt, maar ik moet uitgaan van de bronnen die op internet staan, en ik heb meerdere bronnen gevonden die het stukje over The Royal Stud hebben geplaatst... En ik heb ook bewust geschreven dat Charles de paarden wil verkopen, en niet dat hij ze verkoopt... :)

Anoniem

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-10-22 09:33

Aaah, dat is dan mijn fout! Ik dacht altijd dat het een deelwoord was. :))

Ik wil ook even zeggen nog dat het ook niet mijn intentie was om te zeggen dat het van VN af had gemoeten of zo hoor, maar wilde het wel even onder de aandacht brengen! :D

Banjer
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 48387
Geregistreerd: 09-06-02
Woonplaats: Daar waar het land eindigt en het water begint

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-10-22 10:03

Dank je wel, we waarderen je inbreng absoluut… :)

aniek1985
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 13106
Geregistreerd: 18-05-05
Woonplaats: Schagen

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-10-22 21:20


JPitty
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 26279
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-10-22 21:22

Oeps, dat is een foutje van mij Aniek1985. Ik ga dit gelijk even corrigeren en het artikel weer compleet maken. Dankjewel voor het melden.

Daks

Berichten: 5834
Geregistreerd: 09-01-08
Woonplaats: Daar waar de zon op en onder gaat

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-10-22 12:07

Waarom worden er niet meer nieuws artikelen geplaatst over indoor Friesland?

Willem greve wint na een spannende barrage.

Streakers verstoren grote prijs

Etc etc etc etc

En ja tip de nieuwsredactie is al gebruikt.

Banjer
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 48387
Geregistreerd: 09-06-02
Woonplaats: Daar waar het land eindigt en het water begint

Re: Feedback nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-10-22 12:56

Dank je voor je feedback Daks! Het bericht dat Willem Greve niet van de wijs werd gebracht door een streaker staat voor vandaag op de lijst…

Als mijn collega’s het niet eerder oppakken, plaats ik het eind vd middag/begin van de avond, als ik de laptop weer bij de hand heb… ik heb nu verschillende privé afspraken :)

prugelpiet

Berichten: 12561
Geregistreerd: 20-01-12

Re: Feedback nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-10-22 14:40

Jammer dat dat voor vandaag pas op de lijst staat. Het is al dinsdag. Dat is zaterdag gebeurt.

Overigens staat er in dat hele artikel wel 1 zinnetje over de activisten. Beetje clickbait titel gevoelens krijg ik er van.

Daks

Berichten: 5834
Geregistreerd: 09-01-08
Woonplaats: Daar waar de zon op en onder gaat

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-10-22 16:59

prugelpiet schreef:
Jammer dat dat voor vandaag pas op de lijst staat. Het is al dinsdag. Dat is zaterdag gebeurt.

Overigens staat er in dat hele artikel wel 1 zinnetje over de activisten. Beetje clickbait titel gevoelens krijg ik er van.


Dat dacht ik dus ook

Banjer
Lid Nieuwsredactie

Berichten: 48387
Geregistreerd: 09-06-02
Woonplaats: Daar waar het land eindigt en het water begint

Re: Feedback nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-10-22 17:40

We zijn aan het overleggen om de procedure van het selecteren, met elkaar overleggen en artikelen op VN plaatsen te verkorten :)

fohadie
Berichten: 4291
Geregistreerd: 03-05-11
Woonplaats: Muggendonk

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-10-22 12:36

[VN] Larosaleen W vijftiende bij zesjarigen WK Jonge Eventingpaarden

In eerste instantie dacht ik: hoezo is het nieuws dat iemand 15e is geworden?! Maar als je het bericht leest, ging het blijkbaar om 6 en 7 jarige paarden waarvan de KWPNer het belangrijkste was want alleen de KWPNers worden genoemd? Waarom zijn KWPNers belangrijker dan de andere paarden? En wie zijn de nrs 1-14? Als je iets over een wedstrijd schrijft, vind ik het een beetje gek om het alleen over de nrs 15,17,22, en 34 te hebben. Of zet in de titel neer dat het vooral om KWPNers gaat.

Ik heb het idee dat het stuk niet objectief maar meer naar de smaak van de schrijver is geschreven.

princequillo
Fotograaf

Berichten: 2450
Geregistreerd: 12-10-05
Woonplaats: Amersfoort

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-10-22 12:42

Er is een foutje gespot in [VN] [FOTO] 30 jaar Nemo’s Bern.

Citaat:
Voor dit programma heeft Ingeborg een zesjarige hengst meegenomen om ons mee te nemen door het trainingsproces van de jonge paarden. Voor dit programma heeft Ingeborg een 6-jarige hengst meegenomen om ons mee te nemen door het trainingsproces van de jonge paarden.


Deze tekst staat er dubbel. Mijn fout. :o

Bellatrix
Lid Nieuwsredactie
The Scarlet Witch 

Berichten: 101714
Geregistreerd: 02-08-02
Woonplaats: Achterveld

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-10-22 12:46

Ik ga hem even aanpassen. :)

Bellatrix
Lid Nieuwsredactie
The Scarlet Witch 

Berichten: 101714
Geregistreerd: 02-08-02
Woonplaats: Achterveld

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-10-22 13:11

Je hebt gelijk, we gaan beter selecteren of we dit soort berichten wel moeten plaatsen.

De titel mogen we overigens niet in die mate aanpassen.

Annamk

Berichten: 63
Geregistreerd: 24-04-17
Woonplaats: Onder de sterren

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-10-22 14:34

Enkele foutjes in [VN] Ruiter zwaar gewond na val van paard in Biezenmortel
Nieuwsredactie schreef:
Zondag ochtend is een ruiter zwaar gewond geraakt na een val van een op hol geslagen paard. Het ongeval vond paats aan de Hooghoutseweg in Biezenmortel.

Een hardloopster stopte het paard voor het de N65 op rende.

Op volgorde:
Zondagochtend
Zwaargewond
Plaats
Oprende

Edit: en de titel moet natuurlijk ook zwaargewond zijn :)

Bellatrix
Lid Nieuwsredactie
The Scarlet Witch 

Berichten: 101714
Geregistreerd: 02-08-02
Woonplaats: Achterveld

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-10-22 14:52

Bedankt, goed gezien, alles is aangepast.

fohadie
Berichten: 4291
Geregistreerd: 03-05-11
Woonplaats: Muggendonk

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-10-22 15:48

Bellatrix schreef:
Je hebt gelijk, we gaan beter selecteren of we dit soort berichten wel moeten plaatsen.

De titel mogen we overigens niet in die mate aanpassen.



Bedankt voor je antwoord. Alleen jammer dat er iedere keer hetzelfde antwoord wordt gegeven, maar er niets lijkt te veranderen?

Anna79

Berichten: 3379
Geregistreerd: 30-11-15

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-10-22 07:40

Bericht over overlijden Pop Art. Gotien Siepsma moet zijn Gotien Sipsma.

Bellatrix
Lid Nieuwsredactie
The Scarlet Witch 

Berichten: 101714
Geregistreerd: 02-08-02
Woonplaats: Achterveld

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-10-22 10:48

Bedankt, ik ga het aanpassen. :)

prompter

Berichten: 11068
Geregistreerd: 28-09-02

Re: Feedback nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 30-10-22 10:01

In het artikel over Donkeyboy staat dat hij gewond raakt aan de " vetlok", een letterlijke vertaling van "fetlock" maar geen Nederlands woord. Maak er maar "kogel" van :)