Mijn eerste pony heeft dat ook een tijd gehad. Het leken wel opgezette klieren (anders dan bij droes overigens, dit lag veel meer "op" de kaak). Wij dachten toen aan een allergische reactie maar we zijn er nooit achter gekomen waar het van kwam.
Het deed hem idd geen pijn, je kon er gewoon aankomen enzo.
Het zat er ook niet continu maar kwam met enige regelmaat terug (dat duurde dan enkele dagen en dan verdween het weer).
Omdat hij het vaak de dag na de clubles had dachten wij dat het kwam van de bodembedekking op de manege (was een soort rubber (afval van snoeren enzo)), de rest van de week reden we in onze eigen buitenbak.
Maar onze instructeur zei dat het weleens opgezette spieren konden zijn (van de intensieve les). Ik weet niet of dat het was, hij was de dagen na de les niet stijver ofzo.
Uiteindelijk is het (na een aantal maanden) vanzelf verdwenen.