Moderators: C_arola, Coby, Nicole288, Dyonne
MichelKesin schreef:Hallo allemaal! Ik heb twee lieve paarden, we zijn onlangs verhuisd van een stal waar we ze het hele jaar buiten kunnen houden en ze binnen kunnen brengen, in de winter en ze dan overdag buiten kunnen laten. Naar een plek waar ze de hele dag binnen moeten blijven en alleen worden uitgelaten als we aan het uitmesten zijn, ze mogen eens in de 4 dagen naar buiten, maar de velden zijn super modderig en staan onder water. Ik kan het gewoon niet helpen, maar voel me slecht voor mijn twee die moeten blijven na jarenlang zoveel vrijheid te hebben gehad. Ik weet dat het iets is waar ze aan moeten wennen, maar het is verschrikkelijk. Er zijn geen andere livery's in de buurt waar ze het hele jaar door worden verhuurd, dus het is een beetje een valstrik. De werfeigenaar zal ze weer uitlaten als de velden niet meer zo nat zijn. Ik voel me goed als het echt slecht weer is en ze zijn allemaal gezellig. Ik weet gewoon niet hoe ik over het schuldgevoel heen moet komen, voelt iemand anders zich zo
Femke_Tweety schreef:Klinkt niet als NL?
Ik zou er ook niet blij van worden eerlijk gezegd.
Cer schreef:Ibbel schreef:Klinkt zelfs niet als een Nederlandse - is een google translate post: 'livery's' kon dankzij spelfout sowieso niet vertaald worden, en 'werfeigenaar', 'valstrik' en meer ongebruikelijke woorden komen ook uit de koker van google.
... maar wel lief dat zo'n post serieus genomen wordt