Een paard is genetisch gezien in de basis altijd zwart of vos, een bruin paard is genetisch zwart met 'een laagje er overheen' (agouti). Zwart is dominant over vos, dus als een paard 1x het gen voor zwart heeft, en 1x het gen voor vos, krijg je een zwart paard. Daardoor kan het gen voor vos soms generaties verborgen blijven, tot een veulen een keer dat vos-gen van zowel vader als moeder meekrijgt. Dat is dus bij jouw veulen gebeurt. Zowel de merrie als de hengst zullen het vos-gen bij zich dragen.
Hoe het met het wit zit durf ik niet te zeggen. Volgens mij is er nog niet zo veel duidelijk over hoe witte aftekeningen vererven, maar misschien dat iemand anders daar meer over weet.