Hoe spreek jij het uit?

Moderators: Mjetterd, Dani, ynskek, Ladybird, xingridx, Polly, Hanmar

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
MariaMaaike

Berichten: 1861
Geregistreerd: 22-07-11
Woonplaats: Helemaal bovenin

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:22

Jildau schreef:
Rosebud schreef:
Doesen (Friesland)


Ja hier ook! Ook Friesland.

Snap niet waar sommige mensen de J vandaan halen. Die zit er bij mij echt niet in. :D

Hier ook doesen in het Fries :j Maar ik gebruik beide, want als ik Nederlands praat zeg ik wel doesjen

Ibbel

Berichten: 49202
Geregistreerd: 01-09-04
Woonplaats: West-Veluwe

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:23

De enige keer dat normaliter met de klemtoon op de i wordt uitgesproken is in het gedicht van Toon Hermans:
De tuinman Christoffel was zat normaliter
Hij lag naast de schoffel en was als een gieter

Normáliter en ideáliter is de correcte uitspraak van die twee woorden.

Hiraeth

Berichten: 3224
Geregistreerd: 08-08-07
Woonplaats: Ruinerwold

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:23

Ik zit hier als een soort papegaai dus de hele tijd 'douchen' te zeggen en nu weet ik het zelf ook niet meer. :')

Volgens mij zeg ik 'doesjen' en valt de N er soms vanaf als ik wat luier ben. :+

miccamaaike

Berichten: 8684
Geregistreerd: 29-08-08
Woonplaats: Zuidwolde

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:24

Oh nog een leuke: Catalogus

Waar ligt de klemtoon :+

Goldie

Berichten: 10450
Geregistreerd: 14-12-01
Woonplaats: Waarland

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:33

Ik zeg Cataloogus :+

Pandora2
Berichten: 19855
Geregistreerd: 04-01-13
Woonplaats: Belgie

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:35

Goldie schreef:
Ik zeg Cataloogus :+

+1

miccamaaike

Berichten: 8684
Geregistreerd: 29-08-08
Woonplaats: Zuidwolde

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:37

Maar klemtoon catalogus of klemtoon catalogus?

Ik zei dus altijd catalogus maar dat vinden heel veel mensen gek :+

Supervixen

Berichten: 12865
Geregistreerd: 28-04-11

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:39

Mensen die tattoo uitspreken als taaaatooooo, de horror..

Telpeva

Berichten: 14758
Geregistreerd: 26-08-06
Woonplaats: In de hoek

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:40

Doeze, ik ben geloof te lui om de n aan het einde uit te spreken (rotterdam).

Catalogus

Leuk dat dit bij anderen weer anders is :D

Pandora2
Berichten: 19855
Geregistreerd: 04-01-13
Woonplaats: Belgie

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:41

miccamaaike schreef:
Maar klemtoon catalogus of klemtoon catalogus?

Ik zei dus altijd catalogus maar dat vinden heel veel mensen gek :+


Net zoals jij dus. Met klemtoon op de o.
Iedereen spreekt dat volgens mij hier zo uit.

cinniz123

Berichten: 4400
Geregistreerd: 14-08-12
Woonplaats: Rotterdam

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:44

Haha ik ik ik taaaatooo,doezuh,cataloogus en ootoo heb ik afgeleerd doordat vriendinnen er altijd om moeten lachen als ik het zei.
Weet wel hoe het hoort maar denk stukje Rotterdams tot ergernis van mn ouders die in het onderwijs zaten.

Sannens
Berichten: 1417
Geregistreerd: 20-08-13
Woonplaats: Arnhem

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:47

Ik zeg Doesjen! Maar het is best grappig, want ik had hier laatste een discussie over met mijn schoonvader. Die komt uit regio Utrecht en we spreken Boerenkool dus echt anders uit.

Ik zeg -kowl en hij meer -kool. Was me eigenlijk nooit zo opgevallen. Ik kan de naam Niels ook niet echt uitspreken, dat wordt Niews, met heel minimaal een l er tussen gepropt.

Niobe

Berichten: 7990
Geregistreerd: 13-08-10
Woonplaats: Brummen

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:56

Sannens schreef:
Ik zeg Doesjen! Maar het is best grappig, want ik had hier laatste een discussie over met mijn schoonvader. Die komt uit regio Utrecht en we spreken Boerenkool dus echt anders uit.

Ik zeg -kowl en hij meer -kool. Was me eigenlijk nooit zo opgevallen. Ik kan de naam Niels ook niet echt uitspreken, dat wordt Niews, met heel minimaal een l er tussen gepropt.


Oh ja die vind ik ook lastig. Paul ook, dat wordt meer pool of juist pauwl

Princess_

Berichten: 5647
Geregistreerd: 27-04-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 15:56

Rosebud schreef:
Ik ben er echt allergisch voor als mensen ootoo zeggen in plaats van auto. :')
Er staat toch echt een "au". Je zegt toch ook niet flow(flauw), low(lauw), pow (pauw), row(rauw). ~~}>
(No hard feelings)


Of mensen die zeuven ipv zeven zeggen. Kriebels -O-

fohadie
Berichten: 4305
Geregistreerd: 03-05-11
Woonplaats: Muggendonk

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:01

Ik snap wel dat veel mensen ooto zeggen ipv auto, maar ik krijg er jeuk van. Evenals zeuven idd. En ja, ook daarvan begrijp ik het, maar anno 2020 hoeft dat echt niet meer.

Nog een paar leuke: hoe spreken jullie pizza en medaille uit?

Princess_

Berichten: 5647
Geregistreerd: 27-04-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:03

fohadie schreef:
Ik snap wel dat veel mensen ooto zeggen ipv auto, maar ik krijg er jeuk van. Evenals zeuven idd. En ja, ook daarvan begrijp ik het, maar anno 2020 hoeft dat echt niet meer.

Nog een paar leuke: hoe spreken jullie pizza en medaille uit?


Pietsa, meedaai-je, Oke fonetisch typen is niet mijn ding :')

Sannens
Berichten: 1417
Geregistreerd: 20-08-13
Woonplaats: Arnhem

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:06

Piet-za en mee-dai-je!

rien10
Berichten: 14734
Geregistreerd: 01-06-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:09

Sure_lee schreef:
Whale schreef:
Ik heb het echt nog nooit iemand horen uitspreken als doesen of doezen :+


Ik heb het weleens gehoord.
Volgens mij beetje richting Rotterdam.
Voor de rest hoor ik alleen doesjen. Spreek het zelf ook zo uit.


In Rotterdam ga je doezen daarna neem je een bakkie. :)

mavantos

Berichten: 3610
Geregistreerd: 14-05-08
Woonplaats: Midden-Delfland

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:15

Als Westlander ga ik meestal doezuh _O-

Ik spreek worm overigens uit als wurm. :=

Maar hoe spreken jullie de naam Paul dan uit?

rien10
Berichten: 14734
Geregistreerd: 01-06-10

Re: Hoe spreek jij het uit?

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:17

Ik spreek het uit als worm.

Paul is eeh p au l gewoon dus.

Wennii

Berichten: 2310
Geregistreerd: 29-04-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:19

Team doesjuh!
Maar wij omzeilen heel veel dingen haha. wij zeggen vaak showeren (sjouweren) 8-) want dat vinden we leuker klinken.

Ik kom oorspronkelijk uit Helmond en vriend uit Boekel. Ligt goed 18 kilometer uit elkaar maar is best veel verschil in het dialect :). En als er hier een discussie is over welk woord het moet zijn dan wordt het vrij automatisch een lekker Steenkolen-Engels woord.
Bijvoorbeeld wij zeggen niet ui maar juin. en dan is het verschil dat ik juijn zeg (heel kort), en mijn vriend juuuin (langgerekter en de klank net wat anders). Dus zeggen we nu unjuns (steenkolen engels voor onions). Opgelost. :') *\o/*

sanso

Berichten: 5477
Geregistreerd: 20-12-10
Woonplaats: Timboektoe

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:20

Doesjuh *\o/*
Worm is worm
En paul is zeg maar pauwl

LWDaisy

Berichten: 4791
Geregistreerd: 26-03-18
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:20

Hier doeche we! De "ch" zoals ch-apelure! Zonder -n achteraan. Wij zijn oorspronkelijk van Antwerpen haha.

Mijn vriend krijgt de kriebels als ik boterham of bodem zeg. Ik zeg botteram. En boddem.
En een hek, dat wordt bij mij een hekke. Ik spreek niet echt met spaties geloof ik, ik zeg letterlijk eenekke (ipv "een hek"), waardoor de -h ook weg valt :+

Mijn mama krijgt ook vaak de kriebels van mijn accent haha. Ondertussen woon ik in klein Brabant, nadat ik eerst een tijdje in Oost-Vlaanderen (Rupelmonde, maar dat was dan Repmoond) gewoond heb, dus ik spreek een beetje een mengelmoes. Alhoewel ze 'hier' wel allemaal meteen horen dat ik oorspronkelijk van Antwerpen kom, die gekke a-klank blijft er in zitten. Aaaaaantwaaaaarepe. Zoiets :+

Oh, en ik zeg tzeefteg en tneegteg in plaats van zeventig en negentig. Dat komt dan weer van Zwijndrecht (BE) :+ En mijn auto (otto) heeft geen velgen, ik zeg janten (met de zj-klank, zjanten dus).
Laatst bijgewerkt door LWDaisy op 06-04-20 16:24, in het totaal 5 keer bewerkt

LWDaisy

Berichten: 4791
Geregistreerd: 26-03-18
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:22

sanso schreef:
Doesjuh *\o/*
Worm is worm
En paul is zeg maar pauwl


Hier is worm weurrem :+
Ik woon in Bornem. Dat is dan Beurrem. De weurrem van Beurrem :+

Rosebud

Berichten: 2008
Geregistreerd: 26-04-07

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-04-20 16:40

Rije schreef:
Rosebud schreef:
Ik ben er echt allergisch voor als mensen ootoo zeggen in plaats van auto. :')
Er staat toch echt een "au". Je zegt toch ook niet flow(flauw), low(lauw), pow (pauw), row(rauw). ~~}>
(No hard feelings)


Ons leenwoord 'auto' komt van het Franse 'automobile'. En in het Frans wordt het wel met een o uitgesproken. Dus er is absoluut wat voor te zeggen om 'ootoo' te zeggen. :)


Dat wist ik niet, goed om te weten. :)*
Ik heb mij ooit laten vertellen dat ootoo van een dialect uit Noord-Brabant komt.