Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 28-09-19 17:15

Wie kan deze Duitse verpakking vertalen?

Geplaatst door de TopicStarter : 28-09-19 17:15

Dan ben je in de supermarkt in Duitsland en denk je dit ken ik niet dus ik koop het, dan wil je het maken en bedenk je dat je duits niet zo best is. Wie weet wat hier staat of hoe je knodels maakt?

Afbeelding

**Geplaatst**: 28-09-19 17:23

Geplaatst: 28-09-19 17:23

Eerste plaatje:
De gewenste hoeveelheid Knödel in de kookzak, in een pan met koud, licht gezouten water leggen. 10 minuten wellen laten. Af en toe draaien. Knödel moeten goed met het zoute water bedekt zijn.

Plaatje 2: Het water met de Knödel aan de kook brengen en ca. 2 minuten laten koken. Daarna bij laag vuur/hitte 15 minuten in pan zonder deksel laten trekken.

Plaatje 3: De Knödel uit de pan nemen, en met koud water laten schrikken (net als eieren zeg maar).

Plaatje4: De Knödel uit de kookzak nemen en heet serveren.

Hope it helps

Laatst bijgewerkt door rina op 28-09-19 17:24, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 28-09-19 17:23

Geplaatst: 28-09-19 17:23

1.Gewenst aantal knodel in pan doen met koud water met een snufje zout. 10 minuten laten wellen, af en toe draaien. Knodel moeten rijkelijk onder water staan.
2. water aan de kook brengen en 2 min. koken. Dan vuur terugzetten en 15 min. op zacht vuur laten trekken in open pan.
3. knodel uit de pan halen en kort laten schrikken met koud water.
4. Knodel uit de zakjes halen en warm opdienen

**Geplaatst door de TopicStarter** : 28-09-19 17:24

Geplaatst door de TopicStarter : 28-09-19 17:24

Ik dacht nog huh in koud water misschien snap ik het niet maar dat staat er dus wel, ik ga het zo proberen :')

bedankt

**Geplaatst**: 28-09-19 17:26

Re: Wie kan deze Duitse verpakking vertalen?

Geplaatst: 28-09-19 17:26

Ja er staat echt koud water

waarom kan ik je niet vertellen, heb nog nooit knödel gemaakt of gegeten.

**Geplaatst**: 28-09-19 17:37

Geplaatst: 28-09-19 17:37

1. Knödel 10 min in koud gezouten water leggen, halverwege omdraaien. (om zich vol te laten zuigen)

2. Daarna 2 minuten opkoken en 15 minuten op laag vuur laten staan.

3. Onder koud water schrikken (in het zakje)

4. Uit het zakje halen

Ik heb ze al eens gemaakt, vond het lekker.