Celiien schreef:betekent dat niet idioot
Het betekend iets van rukker.
En al na gelang de situatie of de intonatie kan het als vriendschappelijk of scheldwoord gezien worden.
Als er iets verkeerd gaat en ze roepen: hé malaka! Dan bedoelen ze het niet aardig.
Maar ze roepen het ook naar elkaar in de trant van:he ouwe rukker hoe gaat he?
Maar het betekend in iedergeval niet groot.