Help:Veelgemaakte spelfouten

Hieronder een lijst met spelfouten die regelmatig terugkomen. Het is aan te bevelen deze woorden ook af en toe te controleren via de zoekfunctie, en waar nodig te verbeteren. Zie ook het artikel categorie:mist taal voor de controle van Wiki-artikelen.

Correcte spelling	Foute spelling
Berijder (als het gaat om de ruiter)	Bereider
Crosscountry (één woord)	Cross country
Eczeem	Exceem
IJslander (wiki is hoofdlettergevoelig!)	ijslander of Ijslander
Jakobskruiskruid	Jacobskruiskruid
Lipizzaner	Lippizaner
Nederlandse (nationaliteit in venster beroemde personen)	Nederlands
Sjabrak	Shabrak
Steeplechase (één woord)	Steeple chase

Speciale gevallen

De titel van een artikel over Fins paard of Fries paard wordt zonder -e geschreven, omdat 'paard' onzijdig is, het is 'het paard'.
Omdat de vorm met -e toch regelmatig gebruikt zal worden, wordt hier een redirect van gemaakt.

De titel van een artikel over Arabische volbloed of Engelse volbloed wordt met -e geschreven, omdat 'volbloed' mannelijk is, het is 'de volbloed'.
Omdat de vorm zonder -e inmiddels aardig ingeburgerd is, wordt hier een redirect van gemaakt.

Het paard
Het paard	Het kleine paard	Het Friese paard
Een paard	Een klein paard	Een Fries paard
Paard	Klein paard	Fries paard
De pony
De pony	de kleine pony	De Kaspische pony
Een pony	een kleine pony	Een Kaspische pony
Pony	kleine pony	Kaspische pony
De volbloed
De volbloed	De kleine volbloed	De Arabische volbloed
Een volbloed	Een kleine volbloed	Een Arabische volbloed
Volbloed	Kleine volbloed	Arabische volbloed